Расширенный поиск
13 Ноября 2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир

Библиотека

Издательство "Эльбрусоид" / Книги издательства "Эльбрусоид"

Сен мени джырланмагъан джырымса

Сюймеклик джырла бла ийнарла.

Эта книга - результат многолетнего кропотливого труда писателя, педагога, ученого-фольклориста и певца Магомета Ахьяевича Хубиева. Из огромного количества полевого материала, собранного в карачаевских селениях, в настоящий сборник отобраны лучшие образцы народного музыкально-поэтического творчества карачаевцев и балкарцев, сложенных в первой половине XX века. Здесь наиболее полно представлены любовные песни и лирические куплеты (ийнары), которые имели в свое время весьма широкое распространение. Большинство текстов публикуется впервые.
Книга адресована самому широкому кругу читателей.

Москва, 2009.
Дата: 21.06.2013
Скачали: 559
Размер PDF: 2.33 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе