Расширенный поиск
1 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Тойгъан антын унутур.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Уруну арты – къуру.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Хата – гитчеден.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.

Издательство "Эльбрусоид" / Книги издательства "Эльбрусоид"

Сен мени джырланмагъан джырымса

Сюймеклик джырла бла ийнарла.

Эта книга - результат многолетнего кропотливого труда писателя, педагога, ученого-фольклориста и певца Магомета Ахьяевича Хубиева. Из огромного количества полевого материала, собранного в карачаевских селениях, в настоящий сборник отобраны лучшие образцы народного музыкально-поэтического творчества карачаевцев и балкарцев, сложенных в первой половине XX века. Здесь наиболее полно представлены любовные песни и лирические куплеты (ийнары), которые имели в свое время весьма широкое распространение. Большинство текстов публикуется впервые.
Книга адресована самому широкому кругу читателей.

Москва, 2009.
Дата: 21.06.2013
Скачали: 1106
Размер PDF: 2.33 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе