Расширенный поиск
29 Февраля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Баланы адам этген анады.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Тамчы таш тешер.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Хата – гитчеден.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Кёбге таш атма.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Тели турса – той бузар.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.

Издательство "Эльбрусоид" / Книги издательства "Эльбрусоид"

Къарачай поэзияны антологиясы (XVIII-XX ёмюрле)

Составители: Байрамукова Ф.И., Акбаев А.А.
Отв. редактор: Хаджиева Т.М.

В Антологии представлены лучшие образцы карачаевской поэзии XVIII-XX вв. Содержание книги разделено на два основных раздела; в первом даны образцы поэтического фольклора, второй состоит из авторских текстов. Издание снабжено предисловием, авторские произведения предваряются краткими биографическими очерками и библиографическими справками. Антология является первым томом серии «Карачаево-Балкарская энциклопедия: Фольклор, литература и искусство» и адресована: преподавателям и студентам вузов и средних специальных учебных заведений, общеобразовательных школ, а также всем, кто интересуется карачаевской поэзией.

Москва, 2006.
Дата: 24.03.2014
Скачали: 952
Размер PDF: 17.04 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе