Расширенный поиск
13 Апреля  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.

Издательство "Эльбрусоид" / Книги издательства "Эльбрусоид"

Къарачай поэзияны антологиясы (XVIII-XX ёмюрле)

Составители: Байрамукова Ф.И., Акбаев А.А.
Отв. редактор: Хаджиева Т.М.

В Антологии представлены лучшие образцы карачаевской поэзии XVIII-XX вв. Содержание книги разделено на два основных раздела; в первом даны образцы поэтического фольклора, второй состоит из авторских текстов. Издание снабжено предисловием, авторские произведения предваряются краткими биографическими очерками и библиографическими справками. Антология является первым томом серии «Карачаево-Балкарская энциклопедия: Фольклор, литература и искусство» и адресована: преподавателям и студентам вузов и средних специальных учебных заведений, общеобразовательных школ, а также всем, кто интересуется карачаевской поэзией.

Москва, 2006.
Дата: 24.03.2014
Скачали: 615
Размер PDF: 17.04 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе