Расширенный поиск
13 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.

Библиотека

Издательство "Эльбрусоид" / Книги издательства "Эльбрусоид"

Чипчиков Борис
Мы жили рядышком с Граалем

В книгу талантливого балкарского писателя Бориса Магометовича Чипчикова вошли повести, рассказы и миниатюры, написанные им на русском и карачаево-балкарском языках. Сборник составляют произведения разных лет.
В приложении даны отзывы и рецензии известных литературоведов и критиков на творчество писателя.
Эта третья книга из серии "Карачаево-балкарская литературная классика".

Москва, 2008.
Дата: 21.06.2013
Скачали: 413
Размер PDF: 8.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе