Расширенный поиск
16 Октября 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Ач уят къоймаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Хата – гитчеден.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Хатерли къул болур.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Ашхы сёз таш тешер.

Библиотека

Издательство "Эльбрусоид" / Книги издательства "Эльбрусоид"

Чипчиков Борис
Мы жили рядышком с Граалем

В книгу талантливого балкарского писателя Бориса Магометовича Чипчикова вошли повести, рассказы и миниатюры, написанные им на русском и карачаево-балкарском языках. Сборник составляют произведения разных лет.
В приложении даны отзывы и рецензии известных литературоведов и критиков на творчество писателя.
Эта третья книга из серии "Карачаево-балкарская литературная классика".

Москва, 2008.
Дата: 21.06.2013
Скачали: 261
Размер PDF: 8.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе