Расширенный поиск
6 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Билим къая тешер.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Ат басханны джер билед.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 6 1
8 6 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 4

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 8
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные