- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Джырына кёре эжиую.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Адебни адебсизден юрен.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Сёз къанатсыз учар.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Хата – гитчеден.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
24.05.2011 21:49:30
Azamat
Тюппе-тюзсе . Джыгыра --тмин. Сабийликде джыгыра ашамагъан къарачайлы болмаз)))) Эжиюу-- подпевки джырлагъанга. |
|
|
|
24.05.2011 21:53:27
Кергелен
Политика сагъышла--политические думы ,чаяния. Политика къарамла --политические взгляды. Мени сартын, биринчи бек келишеди. "Мени къарамым былайды" деб кёб эшитемисиз? |
|
|
|
24.05.2011 21:58:32
Tayлy
Согласна возникнет ещё бльше вопросов. |
|
|
|
24.05.2011 22:02:13
Tayлy
Да, къарнашчыгъым ,сен КЧР-ни телевидениясында эшите болурса)))? Ийнан ,къулакъларым ауруйдула , телевизоргъа къарасам))) |
|
|
|
25.05.2011 21:43:48
Azamat
Вообще-то, телефон-къара чолпу! |
|
|
|
26.05.2011 00:12:23
Друзья -Шуёхла
|
|
|
|
27.06.2011 22:51:07
что берег - это "бой"
??????? ИНТЕРЕСНО , СЁЗЛЮКДЕДЕ АЛАЙДЫ |
|
|
|
27.06.2011 23:02:19
Ана тилде къалай боллукъду:
чужой, перо, свёрток, одиночество, широкоплечий, дёсны, почки, холм, вершина, черешня, безупречно, степень, гнездо? |
|
|
|
27.06.2011 23:33:00
чужой,-БИРЕУ
перо,ТЮК широкоплечий,КЕНГБИЛЕКЛИ дёсны,КИРИУЛЕ почки,БЮРЕКЛЕ холм,ДУППУР вершина,------БАШЫ безупречно,АЛАМАТ степень,ДАРАДЖА гнездо?УЯ |
|
|
|
28.06.2011 00:28:44
ALANULAN
Мардасыз сау болугъуз! |
|
|
|
28.06.2011 00:37:56
Treasure
биргелей |
|
|
|
28.06.2011 15:27:21
Кергелен!АЛЛАХ РАЗЫ БОЛСУН!
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)