- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Таукел тауну аудурур.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Билмейме деген – бир сёз
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Эл ауузу – элия.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Таукелге нюр джауар.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Билим – акъылны чырагъы.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
24.05.2011 21:49:30
Azamat
Тюппе-тюзсе . Джыгыра --тмин. Сабийликде джыгыра ашамагъан къарачайлы болмаз)))) Эжиюу-- подпевки джырлагъанга. |
|
|
|
24.05.2011 21:53:27
Кергелен
Политика сагъышла--политические думы ,чаяния. Политика къарамла --политические взгляды. Мени сартын, биринчи бек келишеди. "Мени къарамым былайды" деб кёб эшитемисиз? |
|
|
|
24.05.2011 21:58:32
Tayлy
Согласна возникнет ещё бльше вопросов. |
|
|
|
24.05.2011 22:02:13
Tayлy
Да, къарнашчыгъым ,сен КЧР-ни телевидениясында эшите болурса)))? Ийнан ,къулакъларым ауруйдула , телевизоргъа къарасам))) |
|
|
|
25.05.2011 21:43:48
Azamat
Вообще-то, телефон-къара чолпу! |
|
|
|
26.05.2011 00:12:23
Друзья -Шуёхла
|
|
|
|
27.06.2011 22:51:07
что берег - это "бой"
??????? ИНТЕРЕСНО , СЁЗЛЮКДЕДЕ АЛАЙДЫ |
|
|
|
27.06.2011 23:02:19
Ана тилде къалай боллукъду:
чужой, перо, свёрток, одиночество, широкоплечий, дёсны, почки, холм, вершина, черешня, безупречно, степень, гнездо? |
|
|
|
27.06.2011 23:33:00
чужой,-БИРЕУ
перо,ТЮК широкоплечий,КЕНГБИЛЕКЛИ дёсны,КИРИУЛЕ почки,БЮРЕКЛЕ холм,ДУППУР вершина,------БАШЫ безупречно,АЛАМАТ степень,ДАРАДЖА гнездо?УЯ |
|
|
|
28.06.2011 00:28:44
ALANULAN
Мардасыз сау болугъуз! |
|
|
|
28.06.2011 00:37:56
Treasure
биргелей |
|
|
|
28.06.2011 15:27:21
Кергелен!АЛЛАХ РАЗЫ БОЛСУН!
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)