Расширенный поиск
20 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Хатерли къул болур.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.

Библиотека

Словари

Жарашуева Зайнаф
Къарачай-малкъар тилни фразеология ангылатма сёзлюгю

В толковый фразеологический словарь карачаево-балкарского языка включено более 5 000 фразеологических единиц. Дано толкование значений всех фразеологизмов, их употребление иллюстрировано примерами из художественной литературы, приводятся стилистические пометы и этимологические сведения.

Словарь предназначен для тех, кто заинтересован в усвоении и изучении изобразительно-выразительных средств карачаево-балкарского языка.

На карачаево-балкарском языке.

Владикавказ, 2017.
Дата: 06.05.2024
Скачали: 16
Размер PDF: 15.63 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе