Расширенный поиск
10 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Баланы адам этген анады.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.

Библиотека

Словари

Толгурова (Малкондуева) А.З., Толгуров Т.З.
Сокращенный гаппаксальный словарь карачаево-балкарского языка

Дата: 12.04.2012
Скачали: 1454
Размер DOC: 149.5 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе