- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Тилчиден кери бол.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Адебни адебсизден юрен.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
стыдно признаться, но очень плохо знаю родной язык! но есть ОГРОМНОЕ желание его выучить! ПОМОГИТЕ!
|
нужен человек, кто сможет преподавать карачаевский...естественно, не бесплатно...
|
|
|
|
|
|
а где? в каком городе?
|
|
|
|
|
|
я думаю балкарский не устроит)))))) а брала бы исключительно шоколадным мороженым)))))))))
|
|
|
|
|
|
alan09, та же проблема и то же желание
 помогите ;) wound так значит мор-е и шоколад ... без проблем! |
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 Я БУДУ ТВОИМ "ФИНАНСОВЫМ" ДИРЕКТОРОМ...)))
|
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 я первая!!))))
|
|
|
|
|
|
и у меня тож такая же проблема ((((((((((((
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)