- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Кёбге таш атма.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Сескекли кесин билдирир.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Чабакъ башындан чирийди.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Таукел тауну аудурур.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Бозаны арты дауур болур.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
стыдно признаться, но очень плохо знаю родной язык! но есть ОГРОМНОЕ желание его выучить! ПОМОГИТЕ!
|
нужен человек, кто сможет преподавать карачаевский...естественно, не бесплатно...
|
|
|
|
|
|
а где? в каком городе?
|
|
|
|
|
|
я думаю балкарский не устроит)))))) а брала бы исключительно шоколадным мороженым)))))))))
|
|
|
|
|
|
alan09, та же проблема и то же желание
 помогите ;) wound так значит мор-е и шоколад ... без проблем! |
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 Я БУДУ ТВОИМ "ФИНАНСОВЫМ" ДИРЕКТОРОМ...)))
|
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 я первая!!))))
|
|
|
|
|
|
и у меня тож такая же проблема ((((((((((((
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)