- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Тамчы таш тешер.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Тёзген – тёш ашар!
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Адам сёзюнден белгили.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Таукелге нюр джауар.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Ана къойну – балагъа джандет.
стыдно признаться, но очень плохо знаю родной язык! но есть ОГРОМНОЕ желание его выучить! ПОМОГИТЕ!
|
нужен человек, кто сможет преподавать карачаевский...естественно, не бесплатно...
|
|
|
|
|
|
а где? в каком городе?
|
|
|
|
|
|
я думаю балкарский не устроит)))))) а брала бы исключительно шоколадным мороженым)))))))))
|
|
|
|
|
|
alan09, та же проблема и то же желание
 помогите ;) wound так значит мор-е и шоколад ... без проблем! |
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 Я БУДУ ТВОИМ "ФИНАНСОВЫМ" ДИРЕКТОРОМ...)))
|
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 я первая!!))))
|
|
|
|
|
|
и у меня тож такая же проблема ((((((((((((
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)