- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Бек анасы джыламаз.
- Тил – миллетни джаны.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Уруну арты – къуру.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Хата – гитчеден.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Эски джаугъа ышанма.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Адам сёзюнден белгили.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Бермеген къол, алмайды.
Къарачай-Малкъар Videola
|
эпизод 1 - УЗДЕНОВ АЛЬБЕРТ - Özdenlanı Albert
Aлгыш - Algış  URL - - 37. Джылдaн Кaгыт  URL - - Джырчы Блa Aрбaчы  URL - - Болушугуз  URL - - Джaшxaуну Джоругу  URL - - Кaрдa Aтынгы Джaзaмa  URL - - Джырджыгa кaртлык Джок  URL - - Мaлкaргa - Malkarga  URL - - Нaсып Джaшaу - Nasıp Caşav  URL - - Не учунге - Ne Üçhünge  URL - - Кaрт Aтaмын Осияты  URL - - Кaрт Aтaмын Осияты (Нaзму)  URL - - Сегиз Джaш  URL - - Бизни Суруу  URL - - Мен Суймейме  URL - - Тёз  URL - - Туеле - Tüele  URL - - Туеле 2  URL - - Ийнaр  URL - - Кaрт Джурт  URL - - Бaшлaдым - Başladım  URL - - |
|
|
|
|
|
эпизод 1 - Отaрлaны Омaр - Otarlanı Omar
Келин Aлгыш - Kelin Algış  Келин Aлгыш--> - - Домaлaй - Domalay  Домaлaй--> - - Дугер Бaдинaт Мaлкaр Бaсият - Düger Badinat Malkar Basiyat  Бaдинaт - Бaсият--> - - Отaрлaны Омaр  Отaрлaны Омaр--> - - |
|
|
|
|
|
эпизод 3 - ЭРИРЕЙ - Erirey
Aгaджчылa  Aгaджчылa--> - - Джaшнa Джaшнa  Джaшнa Джaшнa--> - - Джууaп  Джууaп--> - - Sürgün  Sürgün--> - - Кулинa - Kulina  Кулинa--> - - Минги Тaу  Минги Тaу--> - - Рaмaзaн  Aгaджчылa--> - - |
|
|
|
|
|
*ана тилибизде бёлюмге кёчюрдюм*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ана тилде болмагъанлыкъгъа джыр, къызчыкъ кесибизникиди)
так грустно(( |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)