- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Бек анасы джыламаз.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Хата – гитчеден.
семья Къарчи
|
Новенькая
Русча бек аз билеме. Китапны Ингилиздже'ге транслате етип окурга кюрешкенем. Базы джерлери Русча, базы джерлери (назмула) КЪарачай тилде джазылганды. КЪарчаланы Атайтмаз хапарга кёп сейир еткенем, кёблеге де сорганем. ДЖерин зат да айтады. Белки ол елледе джашаган картла анга ушаган хапарла да ешиткен болуреле. |
|
|
|
|
Назир джазганды деп, Назир'ни юсюнден интернетте караганем. Кечмеклик тилейме. ДЖангыдан бек сауболугуз, тюзелттигиз.|
Tinibek
Къыйынсыз болугъуз, ашхы кечели.  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)