Войти на сайт
28 Марта  2025 года

 

  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.

 

Страницы: 1
RSS
ПОЧЕМУ ПЕРЕСТАЛИ СТАВИТЬ В САЙТ ГАЗЕТУ "КАРАЧАЙ"?
 
УВАЖАЕМЫЕ РУКОВОДИТЕЛИ САЙТА!

Мы, находящиеся за пределами Карачая, имели возможность читать родную газету на Вашем сайте и были очень благодарны Вам за это.

Вопрос: почему перестали ставить в сайт газету "Карачай"?

Редакция газеты говорит, что регулярно посылает Вам электронные версии газеты, а почему они не появляются на сайте - она тоже не знает.

Может, сумеете возобновить это нужное дело?

С кабардино-балкарскими СМИ проблем нет - у них есть свои сайты.

С уважением
 
nisan
а не скажешь, выписывать вооще не вариант ее за пределами КЧР?
 
къарачайлы

Это невозможно. Даже живущие рядом с КЧР не могут подписаться на газету, а если это удается, все равно газету не получают. Такие проблемы после развала СССР.

А как быть тем, кто находится в Америке, Европе, Турции?
 
nisan
Размещение газет на сайте было прекращено по техническим причинам, не без человеческого фактора. На данный момент размещена некоторая часть из пропущенных месяцев, а в начале марта размещение газет Къарачай и Заман будет возобновлено полностью. Извините за временные перебои в работе раздела.
 
KALAYSA Pictures

Сау бол!
 
nisan
блин раньше было проще, пришел подписался, теперь они что в общероссийской подписке не учавствуют?
 
Это невозможно. Даже живущие рядом с КЧР не могут подписаться на газету, а если это удается, все равно газету не получают. Такие проблемы после развала СССР.
да ладно! нам чуть ли не каждый день ее почтальон приносил)и щас вроде приносит))хотя никто и не подписывался вроде
 
Highlight
каждый день приносит не может, он выходит два раза в неделю
а где ты живешь?
 
къарачайлы
ну значит 0,5 раз в день
в Караче был месяц почти))
 
Highlight
Да Къарачай Шахарда газетни келтиргенлерине не сейирсиниу, мен республиканы тышында болуб келтиредиле деб сейирсиниб сора эдим
 
къарачайлы
тогда покупайте у нас
 
Highlight
ненчагъа сатаса?
 
НОВОСТЬ - ДЖАНГЫЛЫКЪ - НОВОСТЬ

редакция газеты "КЪАРАЧАЙ" открыла свой сайт:

www.karachay.smi09.ru

Энди газетни окъуй туруча болдукъ.
Алгъыш бирди - джашасын Къарачай!
 
Бек сау бол, къууандырдынг. Сюйюмчюнгю артдан берирме
 
27 Мар 2009 15:32


Къалай иги болду!
 
Bulgar
къарачайлы

Выпускну статьяларын, джибермегенлей, ачыб "Ворд" форматда окъур мадар джокъмуду? Мен ачханымда ссылкаланы - къуру отсканированный бетлери газетни
 
Rassel
да ары пдф форматда сала болурла, алай ачылмаймыды?
 
къарачайлы
Къуру сканированный варианты ачылады. Джибериб кермегенме, алай этсенг окъурча форматда чыгъа эседа
Сенда бир кер))
 
Rassel
да pdf формат аллай форматды.. Вордда этиб айланнган къыйын тиеди аны ючюн этиб къоягъандыла
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам