Войти на сайт
21 Февраля  2018 года

 

  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.

 

Страницы: 1
RSS
ПОЧЕМУ ПЕРЕСТАЛИ СТАВИТЬ В САЙТ ГАЗЕТУ "КАРАЧАЙ"?
 
УВАЖАЕМЫЕ РУКОВОДИТЕЛИ САЙТА!

Мы, находящиеся за пределами Карачая, имели возможность читать родную газету на Вашем сайте и были очень благодарны Вам за это.

Вопрос: почему перестали ставить в сайт газету "Карачай"?

Редакция газеты говорит, что регулярно посылает Вам электронные версии газеты, а почему они не появляются на сайте - она тоже не знает.

Может, сумеете возобновить это нужное дело?

С кабардино-балкарскими СМИ проблем нет - у них есть свои сайты.

С уважением
 
nisan
а не скажешь, выписывать вооще не вариант ее за пределами КЧР?
 
къарачайлы

Это невозможно. Даже живущие рядом с КЧР не могут подписаться на газету, а если это удается, все равно газету не получают. Такие проблемы после развала СССР.

А как быть тем, кто находится в Америке, Европе, Турции?
 
nisan
Размещение газет на сайте было прекращено по техническим причинам, не без человеческого фактора. На данный момент размещена некоторая часть из пропущенных месяцев, а в начале марта размещение газет Къарачай и Заман будет возобновлено полностью. Извините за временные перебои в работе раздела.
 
KALAYSA Pictures

Сау бол!
 
nisan
блин раньше было проще, пришел подписался, теперь они что в общероссийской подписке не учавствуют?
 
Это невозможно. Даже живущие рядом с КЧР не могут подписаться на газету, а если это удается, все равно газету не получают. Такие проблемы после развала СССР.
да ладно! нам чуть ли не каждый день ее почтальон приносил)и щас вроде приносит))хотя никто и не подписывался вроде
 
Highlight
каждый день приносит не может, он выходит два раза в неделю
а где ты живешь?
 
къарачайлы
ну значит 0,5 раз в день
в Караче был месяц почти))
 
Highlight
Да Къарачай Шахарда газетни келтиргенлерине не сейирсиниу, мен республиканы тышында болуб келтиредиле деб сейирсиниб сора эдим
 
къарачайлы
тогда покупайте у нас
 
Highlight
ненчагъа сатаса?
 
НОВОСТЬ - ДЖАНГЫЛЫКЪ - НОВОСТЬ

редакция газеты "КЪАРАЧАЙ" открыла свой сайт:

www.karachay.smi09.ru

Энди газетни окъуй туруча болдукъ.
Алгъыш бирди - джашасын Къарачай!
 
Бек сау бол, къууандырдынг. Сюйюмчюнгю артдан берирме
 
27 Мар 2009 15:32


Къалай иги болду!
 
Bulgar
къарачайлы

Выпускну статьяларын, джибермегенлей, ачыб "Ворд" форматда окъур мадар джокъмуду? Мен ачханымда ссылкаланы - къуру отсканированный бетлери газетни
 
Rassel
да ары пдф форматда сала болурла, алай ачылмаймыды?
 
къарачайлы
Къуру сканированный варианты ачылады. Джибериб кермегенме, алай этсенг окъурча форматда чыгъа эседа
Сенда бир кер))
 
Rassel
да pdf формат аллай форматды.. Вордда этиб айланнган къыйын тиеди аны ючюн этиб къоягъандыла
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам