- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Тойгъан антын унутур.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Таукелге нюр джауар.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Ишлемеген – тишлемез.
ПОЧЕМУ ПЕРЕСТАЛИ СТАВИТЬ В САЙТ ГАЗЕТУ "КАРАЧАЙ"?
|
nisan
а не скажешь, выписывать вооще не вариант ее за пределами КЧР? |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
Сау бол! |
|
|
|
|
|
nisan
блин раньше было проще, пришел подписался, теперь они что в общероссийской подписке не учавствуют? |
|
|
|
|
|
Highlight
каждый день приносит не может, он выходит два раза в неделю  а где ты живешь? |
|
|
|
|
|
къарачайлы
ну значит 0,5 раз в день  в Караче был месяц почти)) |
|
|
|
|
|
Highlight
Да Къарачай Шахарда газетни келтиргенлерине не сейирсиниу, мен республиканы тышында болуб келтиредиле деб сейирсиниб сора эдим |
|
|
|
|
|
къарачайлы
тогда покупайте у нас |
|
|
|
|
|
Highlight
ненчагъа сатаса?  |
|
|
|
|
|
НОВОСТЬ - ДЖАНГЫЛЫКЪ - НОВОСТЬ
редакция газеты "КЪАРАЧАЙ" открыла свой сайт: www.karachay.smi09.ru Энди газетни окъуй туруча болдукъ. Алгъыш бирди - джашасын Къарачай! |
|
|
|
|
|
Бек сау бол, къууандырдынг. Сюйюмчюнгю артдан берирме
 |
|
|
|
|
|
27 Мар 2009 15:32
Къалай иги болду!  |
|
|
|
|
|
Bulgar
къарачайлы Выпускну статьяларын, джибермегенлей, ачыб "Ворд" форматда окъур мадар джокъмуду? Мен ачханымда ссылкаланы - къуру отсканированный бетлери газетни |
|
|
|
|
|
Rassel
да ары пдф форматда сала болурла, алай ачылмаймыды? |
|
|
|
|
|
къарачайлы
Къуру сканированный варианты ачылады. Джибериб кермегенме, алай этсенг окъурча форматда чыгъа эседа Сенда бир кер)) |
|
|
|
|
|
Rassel
да pdf формат аллай форматды.. Вордда этиб айланнган къыйын тиеди аны ючюн этиб къоягъандыла |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)