Войти на сайт
16 Апреля  2024 года

 

  • Илму – джашауну джолу.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Тели турса – той бузар.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Эл ауузу – элия.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Хар сёзню орну барды.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.

 

Страницы: 1
RSS
ПОЧЕМУ ПЕРЕСТАЛИ СТАВИТЬ В САЙТ ГАЗЕТУ "КАРАЧАЙ"?
 
УВАЖАЕМЫЕ РУКОВОДИТЕЛИ САЙТА!

Мы, находящиеся за пределами Карачая, имели возможность читать родную газету на Вашем сайте и были очень благодарны Вам за это.

Вопрос: почему перестали ставить в сайт газету "Карачай"?

Редакция газеты говорит, что регулярно посылает Вам электронные версии газеты, а почему они не появляются на сайте - она тоже не знает.

Может, сумеете возобновить это нужное дело?

С кабардино-балкарскими СМИ проблем нет - у них есть свои сайты.

С уважением
 
nisan
а не скажешь, выписывать вооще не вариант ее за пределами КЧР?
 
къарачайлы

Это невозможно. Даже живущие рядом с КЧР не могут подписаться на газету, а если это удается, все равно газету не получают. Такие проблемы после развала СССР.

А как быть тем, кто находится в Америке, Европе, Турции?
 
nisan
Размещение газет на сайте было прекращено по техническим причинам, не без человеческого фактора. На данный момент размещена некоторая часть из пропущенных месяцев, а в начале марта размещение газет Къарачай и Заман будет возобновлено полностью. Извините за временные перебои в работе раздела.
 
KALAYSA Pictures

Сау бол!
 
nisan
блин раньше было проще, пришел подписался, теперь они что в общероссийской подписке не учавствуют?
 
Это невозможно. Даже живущие рядом с КЧР не могут подписаться на газету, а если это удается, все равно газету не получают. Такие проблемы после развала СССР.
да ладно! нам чуть ли не каждый день ее почтальон приносил)и щас вроде приносит))хотя никто и не подписывался вроде
 
Highlight
каждый день приносит не может, он выходит два раза в неделю
а где ты живешь?
 
къарачайлы
ну значит 0,5 раз в день
в Караче был месяц почти))
 
Highlight
Да Къарачай Шахарда газетни келтиргенлерине не сейирсиниу, мен республиканы тышында болуб келтиредиле деб сейирсиниб сора эдим
 
къарачайлы
тогда покупайте у нас
 
Highlight
ненчагъа сатаса?
 
НОВОСТЬ - ДЖАНГЫЛЫКЪ - НОВОСТЬ

редакция газеты "КЪАРАЧАЙ" открыла свой сайт:

www.karachay.smi09.ru

Энди газетни окъуй туруча болдукъ.
Алгъыш бирди - джашасын Къарачай!
 
Бек сау бол, къууандырдынг. Сюйюмчюнгю артдан берирме
 
27 Мар 2009 15:32


Къалай иги болду!
 
Bulgar
къарачайлы

Выпускну статьяларын, джибермегенлей, ачыб "Ворд" форматда окъур мадар джокъмуду? Мен ачханымда ссылкаланы - къуру отсканированный бетлери газетни
 
Rassel
да ары пдф форматда сала болурла, алай ачылмаймыды?
 
къарачайлы
Къуру сканированный варианты ачылады. Джибериб кермегенме, алай этсенг окъурча форматда чыгъа эседа
Сенда бир кер))
 
Rassel
да pdf формат аллай форматды.. Вордда этиб айланнган къыйын тиеди аны ючюн этиб къоягъандыла
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам