Войти на сайт
21 Мая  2018 года

 

  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.

 

Страницы: 1
RSS
ВНЕСИТЕ ЯСНОСТЬ
 
Здравствуйте, уважаемый Совет!

Я отправлял две статьи, чтобы Вы их поставили на главную страницу.
Одна статья про Горбачева (автор статьи Ю. Костинский), другая про Дудова Махмуда и Йылмаза Науруза. К сожалению, о судьбе этих статей мне ничего неизвестно. Поэтому я не знаю - продолжать Вам отправлять статьи или не надо? Внесите ясность, пожалуйста.

С уважением Нисан
 
Салам алейкум уважаемый Билял Аппакович. Совет Форумов занимается только вопросами Форумов. Вопросы публикации статей не входят в его компетенцию. Насколько я знаю, этими вопросами занимается редакция Эльбрусоида. Tел./факс: (095) 366-45-23, 366-39-60.
 
nisan

Здравствуйте!
Скажите, Вы по какому адресу отправляли статью и когда? Если не сложно отправьте их еще раз по адресу:
stat_elbrusoid@mail.ru
Если отправите их по этому адресу их обязательно получат и рассмотрят. К сожалению в массе других писем Ваше могло затеряться.
С уважением.
 
Уважаемый nisan!
Статья про Дудова Махмуда и Йылмаза Науруза была опубликована в "Эльбрусоиде" еще в феврале месяце и находится вот по этой ссылке: http://www.elbrusoid.org/content/neperev/p347455.s html
Что касается статьи про Горбачева, то она не соответствует принятому формату нашего сайта, о чем было написано Вам по электронной почте 13 марта.
Два присланных Вами материала на карачаево-балкарском языке были очень интересными и мы с радостью опубликовали их на нашем сайте. Мы очень надеемся, что наше сотрудничество будет продолжено.
 
Эрлан
"Что касается статьи про Горбачева, то она не соответствует принятому формату нашего сайта..."

Эта статья написана Юлием Моисеевичем Костинским, известным правозащтитником и журналистом. Ещё в советские времена он подымал свой голос в защиту карачаевского народа.

Данную статью он предложил, чтобы ознакомить карачаевцев с мнением Горбачева о карачаевском народе. Неужели Вам, да и всем, неинтересно узнать, что говорит бывший президент СССР, Нобелевский лауреат о нашем народе?

Почему статья не подходит формату Вашего сайта? Можете объяснить?
Кому повредить эта статья: народу? сайту? Горбачеву? автору? Никому. Наборот. Думаю, статью надо публиковать.

С уважением
 
Уважаемый nisan!
Мы с большим уважением относимся к Юлию Костинскому, о котором, кстати, на нашем сайте размещена статья http://www.elbrusoid.org/content/society/p346200.s html
Что касается статьи Костинского о Горбачеве, Вы, nisan, своими вопросами хотите поставить отвечающего за размещение статей в позу оправдывающегося за свое решение. Я искренне прошу прощения, но делать это я не намерен.
 
Эрлан
"Что касается статьи Костинского о Горбачеве, Вы, nisan, своими вопросами хотите поставить отвечающего за размещение статей в позу оправдывающегося за свое решение".

Ни коим образом. Сайт Ваш и решение принимаете Вы. Просто для себя хотел выяснить, что в этой статье не соответствует формату Вашего сайта. Мне же надо знать - какие статьи Вам отправлять, а какие нет.
С другой стороны, уважаемому Костинскому мне трудно будет объяснить, почему его статья не подходит для карачаево-балкарского сайта. Юлий Моисеевич один из тех, кто с искренним уважением относится к нашему народу.

Всего доброго
 
*удалила модератор: Рамла*
*причина: Правила Форума пункт 7.7. Отвечая в уже созданных топиках, придерживайтесь его изначальной темы, если хотите написать что-то другое - создайте новый топик.*
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам