Войти на сайт
19 Января  2022 года

 

  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Тели турса – той бузар.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Тамчы таш тешер.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.

 

Страницы: 1
RSS
ВНЕСИТЕ ЯСНОСТЬ
 
Здравствуйте, уважаемый Совет!

Я отправлял две статьи, чтобы Вы их поставили на главную страницу.
Одна статья про Горбачева (автор статьи Ю. Костинский), другая про Дудова Махмуда и Йылмаза Науруза. К сожалению, о судьбе этих статей мне ничего неизвестно. Поэтому я не знаю - продолжать Вам отправлять статьи или не надо? Внесите ясность, пожалуйста.

С уважением Нисан
 
Салам алейкум уважаемый Билял Аппакович. Совет Форумов занимается только вопросами Форумов. Вопросы публикации статей не входят в его компетенцию. Насколько я знаю, этими вопросами занимается редакция Эльбрусоида. Tел./факс: (095) 366-45-23, 366-39-60.
 
nisan

Здравствуйте!
Скажите, Вы по какому адресу отправляли статью и когда? Если не сложно отправьте их еще раз по адресу:
stat_elbrusoid@mail.ru
Если отправите их по этому адресу их обязательно получат и рассмотрят. К сожалению в массе других писем Ваше могло затеряться.
С уважением.
 
Уважаемый nisan!
Статья про Дудова Махмуда и Йылмаза Науруза была опубликована в "Эльбрусоиде" еще в феврале месяце и находится вот по этой ссылке: http://www.elbrusoid.org/content/neperev/p347455.s html
Что касается статьи про Горбачева, то она не соответствует принятому формату нашего сайта, о чем было написано Вам по электронной почте 13 марта.
Два присланных Вами материала на карачаево-балкарском языке были очень интересными и мы с радостью опубликовали их на нашем сайте. Мы очень надеемся, что наше сотрудничество будет продолжено.
 
Эрлан
"Что касается статьи про Горбачева, то она не соответствует принятому формату нашего сайта..."

Эта статья написана Юлием Моисеевичем Костинским, известным правозащтитником и журналистом. Ещё в советские времена он подымал свой голос в защиту карачаевского народа.

Данную статью он предложил, чтобы ознакомить карачаевцев с мнением Горбачева о карачаевском народе. Неужели Вам, да и всем, неинтересно узнать, что говорит бывший президент СССР, Нобелевский лауреат о нашем народе?

Почему статья не подходит формату Вашего сайта? Можете объяснить?
Кому повредить эта статья: народу? сайту? Горбачеву? автору? Никому. Наборот. Думаю, статью надо публиковать.

С уважением
 
Уважаемый nisan!
Мы с большим уважением относимся к Юлию Костинскому, о котором, кстати, на нашем сайте размещена статья http://www.elbrusoid.org/content/society/p346200.s html
Что касается статьи Костинского о Горбачеве, Вы, nisan, своими вопросами хотите поставить отвечающего за размещение статей в позу оправдывающегося за свое решение. Я искренне прошу прощения, но делать это я не намерен.
 
Эрлан
"Что касается статьи Костинского о Горбачеве, Вы, nisan, своими вопросами хотите поставить отвечающего за размещение статей в позу оправдывающегося за свое решение".

Ни коим образом. Сайт Ваш и решение принимаете Вы. Просто для себя хотел выяснить, что в этой статье не соответствует формату Вашего сайта. Мне же надо знать - какие статьи Вам отправлять, а какие нет.
С другой стороны, уважаемому Костинскому мне трудно будет объяснить, почему его статья не подходит для карачаево-балкарского сайта. Юлий Моисеевич один из тех, кто с искренним уважением относится к нашему народу.

Всего доброго
 
*удалила модератор: Рамла*
*причина: Правила Форума пункт 7.7. Отвечая в уже созданных топиках, придерживайтесь его изначальной темы, если хотите написать что-то другое - создайте новый топик.*
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам