Войти на сайт
19 Апреля  2024 года

 

  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Намыс сатылыб алынмайды.

 

Страницы: 1
RSS
ВНЕСИТЕ ЯСНОСТЬ
 
Здравствуйте, уважаемый Совет!

Я отправлял две статьи, чтобы Вы их поставили на главную страницу.
Одна статья про Горбачева (автор статьи Ю. Костинский), другая про Дудова Махмуда и Йылмаза Науруза. К сожалению, о судьбе этих статей мне ничего неизвестно. Поэтому я не знаю - продолжать Вам отправлять статьи или не надо? Внесите ясность, пожалуйста.

С уважением Нисан
 
Салам алейкум уважаемый Билял Аппакович. Совет Форумов занимается только вопросами Форумов. Вопросы публикации статей не входят в его компетенцию. Насколько я знаю, этими вопросами занимается редакция Эльбрусоида. Tел./факс: (095) 366-45-23, 366-39-60.
 
nisan

Здравствуйте!
Скажите, Вы по какому адресу отправляли статью и когда? Если не сложно отправьте их еще раз по адресу:
stat_elbrusoid@mail.ru
Если отправите их по этому адресу их обязательно получат и рассмотрят. К сожалению в массе других писем Ваше могло затеряться.
С уважением.
 
Уважаемый nisan!
Статья про Дудова Махмуда и Йылмаза Науруза была опубликована в "Эльбрусоиде" еще в феврале месяце и находится вот по этой ссылке: http://www.elbrusoid.org/content/neperev/p347455.s html
Что касается статьи про Горбачева, то она не соответствует принятому формату нашего сайта, о чем было написано Вам по электронной почте 13 марта.
Два присланных Вами материала на карачаево-балкарском языке были очень интересными и мы с радостью опубликовали их на нашем сайте. Мы очень надеемся, что наше сотрудничество будет продолжено.
 
Эрлан
"Что касается статьи про Горбачева, то она не соответствует принятому формату нашего сайта..."

Эта статья написана Юлием Моисеевичем Костинским, известным правозащтитником и журналистом. Ещё в советские времена он подымал свой голос в защиту карачаевского народа.

Данную статью он предложил, чтобы ознакомить карачаевцев с мнением Горбачева о карачаевском народе. Неужели Вам, да и всем, неинтересно узнать, что говорит бывший президент СССР, Нобелевский лауреат о нашем народе?

Почему статья не подходит формату Вашего сайта? Можете объяснить?
Кому повредить эта статья: народу? сайту? Горбачеву? автору? Никому. Наборот. Думаю, статью надо публиковать.

С уважением
 
Уважаемый nisan!
Мы с большим уважением относимся к Юлию Костинскому, о котором, кстати, на нашем сайте размещена статья http://www.elbrusoid.org/content/society/p346200.s html
Что касается статьи Костинского о Горбачеве, Вы, nisan, своими вопросами хотите поставить отвечающего за размещение статей в позу оправдывающегося за свое решение. Я искренне прошу прощения, но делать это я не намерен.
 
Эрлан
"Что касается статьи Костинского о Горбачеве, Вы, nisan, своими вопросами хотите поставить отвечающего за размещение статей в позу оправдывающегося за свое решение".

Ни коим образом. Сайт Ваш и решение принимаете Вы. Просто для себя хотел выяснить, что в этой статье не соответствует формату Вашего сайта. Мне же надо знать - какие статьи Вам отправлять, а какие нет.
С другой стороны, уважаемому Костинскому мне трудно будет объяснить, почему его статья не подходит для карачаево-балкарского сайта. Юлий Моисеевич один из тех, кто с искренним уважением относится к нашему народу.

Всего доброго
 
*удалила модератор: Рамла*
*причина: Правила Форума пункт 7.7. Отвечая в уже созданных топиках, придерживайтесь его изначальной темы, если хотите написать что-то другое - создайте новый топик.*
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам