Войти на сайт
26 Марта  2019 года

 

  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Ата – баланы уясы.
  • Хатерли къул болур.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.

 

Страницы: 1
RSS
ВНЕСИТЕ ЯСНОСТЬ
 
Здравствуйте, уважаемый Совет!

Я отправлял две статьи, чтобы Вы их поставили на главную страницу.
Одна статья про Горбачева (автор статьи Ю. Костинский), другая про Дудова Махмуда и Йылмаза Науруза. К сожалению, о судьбе этих статей мне ничего неизвестно. Поэтому я не знаю - продолжать Вам отправлять статьи или не надо? Внесите ясность, пожалуйста.

С уважением Нисан
 
Салам алейкум уважаемый Билял Аппакович. Совет Форумов занимается только вопросами Форумов. Вопросы публикации статей не входят в его компетенцию. Насколько я знаю, этими вопросами занимается редакция Эльбрусоида. Tел./факс: (095) 366-45-23, 366-39-60.
 
nisan

Здравствуйте!
Скажите, Вы по какому адресу отправляли статью и когда? Если не сложно отправьте их еще раз по адресу:
stat_elbrusoid@mail.ru
Если отправите их по этому адресу их обязательно получат и рассмотрят. К сожалению в массе других писем Ваше могло затеряться.
С уважением.
 
Уважаемый nisan!
Статья про Дудова Махмуда и Йылмаза Науруза была опубликована в "Эльбрусоиде" еще в феврале месяце и находится вот по этой ссылке: http://www.elbrusoid.org/content/neperev/p347455.s html
Что касается статьи про Горбачева, то она не соответствует принятому формату нашего сайта, о чем было написано Вам по электронной почте 13 марта.
Два присланных Вами материала на карачаево-балкарском языке были очень интересными и мы с радостью опубликовали их на нашем сайте. Мы очень надеемся, что наше сотрудничество будет продолжено.
 
Эрлан
"Что касается статьи про Горбачева, то она не соответствует принятому формату нашего сайта..."

Эта статья написана Юлием Моисеевичем Костинским, известным правозащтитником и журналистом. Ещё в советские времена он подымал свой голос в защиту карачаевского народа.

Данную статью он предложил, чтобы ознакомить карачаевцев с мнением Горбачева о карачаевском народе. Неужели Вам, да и всем, неинтересно узнать, что говорит бывший президент СССР, Нобелевский лауреат о нашем народе?

Почему статья не подходит формату Вашего сайта? Можете объяснить?
Кому повредить эта статья: народу? сайту? Горбачеву? автору? Никому. Наборот. Думаю, статью надо публиковать.

С уважением
 
Уважаемый nisan!
Мы с большим уважением относимся к Юлию Костинскому, о котором, кстати, на нашем сайте размещена статья http://www.elbrusoid.org/content/society/p346200.s html
Что касается статьи Костинского о Горбачеве, Вы, nisan, своими вопросами хотите поставить отвечающего за размещение статей в позу оправдывающегося за свое решение. Я искренне прошу прощения, но делать это я не намерен.
 
Эрлан
"Что касается статьи Костинского о Горбачеве, Вы, nisan, своими вопросами хотите поставить отвечающего за размещение статей в позу оправдывающегося за свое решение".

Ни коим образом. Сайт Ваш и решение принимаете Вы. Просто для себя хотел выяснить, что в этой статье не соответствует формату Вашего сайта. Мне же надо знать - какие статьи Вам отправлять, а какие нет.
С другой стороны, уважаемому Костинскому мне трудно будет объяснить, почему его статья не подходит для карачаево-балкарского сайта. Юлий Моисеевич один из тех, кто с искренним уважением относится к нашему народу.

Всего доброго
 
*удалила модератор: Рамла*
*причина: Правила Форума пункт 7.7. Отвечая в уже созданных топиках, придерживайтесь его изначальной темы, если хотите написать что-то другое - создайте новый топик.*
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 2)

 

Написать нам