- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Таукел къуру къалмаз.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Мал тутхан – май джалар.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Элни кючю – эмеген.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
стыдно признаться, но очень плохо знаю родной язык! но есть ОГРОМНОЕ желание его выучить! ПОМОГИТЕ!
26.04.2006 11:36:15
нужен человек, кто сможет преподавать карачаевский...естественно, не бесплатно...
|
|
|
|
26.04.2006 12:36:15
а где? в каком городе?
|
|
|
|
26.04.2006 13:08:54
я думаю балкарский не устроит)))))) а брала бы исключительно шоколадным мороженым)))))))))
|
|
|
|
26.04.2006 13:55:39
alan09, та же проблема и то же желание помогите ;) wound так значит мор-е и шоколад ... без проблем!
|
|
|
|
26.04.2006 14:07:29
wound 2006-04-26 10:08:54 Я БУДУ ТВОИМ "ФИНАНСОВЫМ" ДИРЕКТОРОМ...)))
|
|
|
|
26.04.2006 15:38:12
wound 2006-04-26 10:08:54 я первая!!))))
|
|
|
|
26.04.2006 16:33:45
и у меня тож такая же проблема ((((((((((((
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)