Эльбрусоид :: Эльбрусоид

Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
Ёксюзню тилеги къабыл болур.
Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
Ишленмеклик адамлыкъды.
Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
Айыбны суу бла джууалмазса.
Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
Акъыл сабырлыкъ берир.
Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
Тили узунну, намысы – къысха.
Сангырау къулакъ эл бузар.
Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
Иши джокъну, сыйы джокъ.
Ёлген аслан – сау чычхан.
Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
Терслик кетер, тюзлюк джетер.
Айраннга суу къош, телиге джол бош.
Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
Суу кетер, таш къалыр.
Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
Эл бла кёргенинг эрелей.
Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
Билмегенинги, билгеннге сор.
Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
Кёлсюзден сёзсюз тууар.
Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.