Расширенный поиск
18 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Тил – миллетни джаны.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Литературоведение

Караева Асият
Очерк истории карачаевской литературы

Москва, 1966.
Дата: 13.10.2014
Скачали: 462
Размер PDF: 9.18 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе