Расширенный поиск
3 Октября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Литературоведение

Биттирова Тамара
Художественное творчество карачаево-балкарских просветителей XIX - нач. XX вв.

§ I. Вопросы просвещения и просветительства Балкарии и Карачая.
§ 2. Карачаево-балкарские просветители конца ХlХ - начала ХХ века.
§ 3. Проблемы северокавказской действительности рубежа веков и творчество Басията Шаханова.

Дата: 28.08.2011
Скачали: 567
Размер DOC: 370.5 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе