Расширенный поиск
12 Августа  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.

Фольклористика и литературоведение / Литературоведение

Ортабаева Римма, Биджиев Ахия
Къалай улу Аппаны ызын ызлай

Джанибеков Аппа Кала-Гериевич, широко известный под псевдонимом Къалай улу Аппа, оставил богатое творческое наследие – сатирические песни, куплеты, юмористические изречения, - которые бытуют в устах народа. Данный сборник является первой попыткой представить в систематизированном виде произведения народного певца и сказителя любознательному читателю. Р. А.-К. Ортабаева, А. М. Биджиев проделали большую творческую работу по сбору и систематизации ранее нигде не опубликованных произведений Къалай улу Аппы, результатом которой является настоящая книга. Нет сомнения, что она представит большой интерес для исследователей и широкого круга читателей.
Черкесск, 1995.
Дата: 16.10.2013
Скачали: 285
Размер PDF: 2.95 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе