Расширенный поиск
19 Февраля 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Литературоведение

Хутуев Х.И.
К истории литературы и искусства балкарского народа

Нальчик, 1964.
Дата: 30.01.2014
Скачали: 86
Размер PDF: 2.9 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе