Расширенный поиск
28 Января 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Тилчиден кери бол.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.

Библиотека

Фольклористика и литературоведение / Литературоведение

Хубиев Магомет
Къарачай-малкъар совет халкъ джырла

Черкесск, 1968.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 300
Размер PDF: 3.78 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе