Расширенный поиск
23 Сентября  2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.

Фольклор и художественная литература / Литература

Батчаев Башир
Впереди времени

Стихотворения и рассказы.

В новую книгу члена Союза писателей и журналистов РФ, народного поэта КЧР Башира Батчаева «Впереди времени» вошли новые стихотворения, написанные автором на русском языке без перевода, переводы В.А. Романенко, а также стихи и шуточные рассказы на родном карачаевском. Поэт раскрыл суть бытия и общечеловеческие проблемы. Книга представлена широкому кругу читателей.

Черкесск, 2014.
Дата: 05.03.2016
Скачали: 133
Размер PDF: 1.48 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе