Расширенный поиск
22 Сентября 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Баланы адам этген анады.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Байрамукова Фатима
Бушуу китаб

"Книга скорби" - итог многолетнего труда писателя. Рассказы, включенные в нее, повествуют о трагедии карачаевского народа, которому выпало первым на Кавказе испытать ужасы чудовищной депортации.

"Книга скорби" - это исповедь тех, чью судьбу пересек страшный 1943 год, это обращение к потомкам.

Черкесск, 1991.
Дата: 19.06.2013
Скачали: 612
Размер PDF: 7.17 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе