Расширенный поиск
1 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Кёбге таш атма.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Лайпанов Рашид
Джолоучулукъда

Путевые очерки. На карачаевском языке.

Черкесск, 1972.
Дата: 09.05.2015
Скачали: 170
Размер PDF: 1.89 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе