Расширенный поиск
13 Августа 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Хатерли къул болур.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Лайпанов Рашид
Джолоучулукъда

Путевые очерки. На карачаевском языке.

Черкесск, 1972.
Дата: 08.05.2015
Скачали: 123
Размер PDF: 1.89 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе