Расширенный поиск
2 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 4
1 4 0

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные