Расширенный поиск
22 Сентября  2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.

Ислам

Къуран. Тарджумасы эмда магъанасы

Перевод на карачаево-балкарский - Абу-Юсуфа Эбзеева.
Дата: 23.02.2015
Скачали: 1205
Размер PDF: 2.51 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе