- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Чомартны къолу берекет.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Бермеген къол, алмайды.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Ат да турмайды бир териде.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
а Вы знаете что такое "карачаизм"?:)
17.10.2008 04:59:02
слово "кюрек" и выражения "неме и др." тоже распрастраненны у нас, у верхнебалкарских балкарцев
|
|
|
|
17.10.2008 05:35:06
sama
билип тураса...цыфцыхцыкъла))) |
|
|
|
17.10.2008 13:54:21
Дженнгилликни Аллах урсун!
Сабырынга таш байла.! |
|
|
|
17.10.2008 14:24:24
"КЪАЙДАМ" дегеннида къошугъуз ары ))
|
|
|
|
17.10.2008 14:38:19
маа санга.. уже озвучили оказвыйвается )
sama убери пожалуйста эти 2 моих поста) |
|
|
|
17.10.2008 16:30:54
ёжик
именно!))))))))) |
|
|
|
17.10.2008 21:45:03
Жыгъар-жугъур.---
|
|
|
|
17.10.2008 22:29:30
Кергелен
Не разговаривай по-кабардински. |
|
|
|
17.10.2008 22:50:38
Басханчи
Да мен хабр-щибр демей шойма. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)