- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Джуртун къоругъан озар.
- Кийим тукъум сордурур.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Бозаны арты дауур болур.
- Хатерли къул болур.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Мал тутхан – май джалар.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Тёрени джагъы джокъ.
а Вы знаете что такое "карачаизм"?:)
17.10.2008 04:59:02
слово "кюрек" и выражения "неме и др." тоже распрастраненны у нас, у верхнебалкарских балкарцев
|
|
|
|
17.10.2008 05:35:06
sama
билип тураса...цыфцыхцыкъла))) |
|
|
|
17.10.2008 13:54:21
Дженнгилликни Аллах урсун!
Сабырынга таш байла.! |
|
|
|
17.10.2008 14:24:24
"КЪАЙДАМ" дегеннида къошугъуз ары ))
|
|
|
|
17.10.2008 14:38:19
маа санга.. уже озвучили оказвыйвается )
sama убери пожалуйста эти 2 моих поста) |
|
|
|
17.10.2008 16:30:54
ёжик
именно!))))))))) |
|
|
|
17.10.2008 21:45:03
Жыгъар-жугъур.---
|
|
|
|
17.10.2008 22:29:30
Кергелен
Не разговаривай по-кабардински. |
|
|
|
17.10.2008 22:50:38
Басханчи
Да мен хабр-щибр демей шойма. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)