- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Элиб деген, элге болушур.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Кийим тукъум сордурур.
- Тойгъан антын унутур.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Сёз къанатсыз учар.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Адебни адебсизден юрен.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Чомартны къолу берекет.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Накъырданы арты керти болур.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Тели турса – той бузар.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
а Вы знаете что такое "карачаизм"?:)
17.10.2008 04:59:02
слово "кюрек" и выражения "неме и др." тоже распрастраненны у нас, у верхнебалкарских балкарцев
|
|
|
|
17.10.2008 05:35:06
sama
билип тураса...цыфцыхцыкъла))) |
|
|
|
17.10.2008 13:54:21
Дженнгилликни Аллах урсун!
Сабырынга таш байла.! |
|
|
|
17.10.2008 14:24:24
"КЪАЙДАМ" дегеннида къошугъуз ары ))
|
|
|
|
17.10.2008 14:38:19
маа санга.. уже озвучили оказвыйвается )
sama убери пожалуйста эти 2 моих поста) |
|
|
|
17.10.2008 16:30:54
ёжик
именно!))))))))) |
|
|
|
17.10.2008 21:45:03
Жыгъар-жугъур.---
|
|
|
|
17.10.2008 22:29:30
Кергелен
Не разговаривай по-кабардински. |
|
|
|
17.10.2008 22:50:38
Басханчи
Да мен хабр-щибр демей шойма. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)