- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
а Вы знаете что такое "карачаизм"?:)
17.10.2008 04:59:02
слово "кюрек" и выражения "неме и др." тоже распрастраненны у нас, у верхнебалкарских балкарцев
|
|
|
|
17.10.2008 05:35:06
sama
билип тураса...цыфцыхцыкъла))) |
|
|
|
17.10.2008 13:54:21
Дженнгилликни Аллах урсун!
Сабырынга таш байла.! |
|
|
|
17.10.2008 14:24:24
"КЪАЙДАМ" дегеннида къошугъуз ары ))
|
|
|
|
17.10.2008 14:38:19
маа санга.. уже озвучили оказвыйвается )
sama убери пожалуйста эти 2 моих поста) |
|
|
|
17.10.2008 16:30:54
ёжик
именно!))))))))) |
|
|
|
17.10.2008 21:45:03
Жыгъар-жугъур.---
|
|
|
|
17.10.2008 22:29:30
Кергелен
Не разговаривай по-кабардински. |
|
|
|
17.10.2008 22:50:38
Басханчи
Да мен хабр-щибр демей шойма. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)