- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Аш берме да, къаш бер.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Билимсиз иш бармаз.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Бозаны арты дауур болур.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Кёбге таш атма.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
Появился на свет новый человечек - маленькая переводчик! :) Алгъышлайбыз!
21.11.2010 17:52:42
Алгъышлайма насыблы эм саулукълы сабийчик болсун
|
|
|
|
21.11.2010 23:16:48
Аськин)) Тима)) поздравляю)) что жизнь ваша и вашей малютки блистала фейерверками счастья
|
|
|
|
22.11.2010 00:58:01
Азенька
С тебя стих!!!)))))))) |
|
|
|
22.11.2010 01:00:02
Аська - кучерявая, Лэнс - поэт, неужто балкарский Пушкин родился?
|
|
|
|
22.11.2010 01:08:46
Алгъышлайма! Джашаулу болсун, атасын-анасын къууандыргъанлай турсун!
|
|
|
|
22.11.2010 16:40:51
зашагъан зан болсун!
|
|
|
|
30.11.2010 22:07:53
Ребята, поздравляем вас еще раз
Аллах насыпдан айырмасын сизни А Малика растет красавицей и умницей, гордостью родителей |
|
|
|
03.12.2010 21:06:45
нам нянька ну ошенамана нужна
да не хапары барды аны уа, вон вам сколько людей свои услуги предлагают, хоть здесь, хоть в Москве Созайлары |
|
|
|
03.12.2010 21:12:21
таулума мен
тогда меняй подпись на "готовлюсь в няньки" )))))) |
|
|
|
06.12.2010 01:49:53
Ангелок
П.С.а мой сон сбыыыыылсяяяя Вот кто виновница оказывается.))) Созайлары Скорпионлары болдугъуз энди.))) Джашаулу балачыкъ болсун, Аллах насыбдан толтурсун! |
|
|
|
09.12.2010 02:03:11
Аллах джашар сюек этсин, саулукъ берсин) кезюгюзде турсун, къолугъузда ёссюн, сезюгюзде болсун)
|
|
|
|
10.12.2010 00:04:51
Переводчик
Алгъышлайма! Иманлы, саулукълу насыплы болсун! Аллах жашаулу этсин! |
|
|
|
12.12.2010 20:45:18
Алгышлайма!!! Миллетибизни, тукъумугъузну игиси бла узакъкъа айтдыргъан иманлы, насыблы, узакъ ёмюрлю къызчыкъ болсун!!! Этген муратларыгъызгъа джетигиз
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)