- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Хар сёзню орну барды.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Этни бети бла шорпасы.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Ата – баланы уясы.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
Появился на свет новый человечек - маленькая переводчик! :) Алгъышлайбыз!
21.11.2010 17:52:42
Алгъышлайма насыблы эм саулукълы сабийчик болсун
|
|
|
|
21.11.2010 23:16:48
Аськин)) Тима)) поздравляю)) что жизнь ваша и вашей малютки блистала фейерверками счастья
|
|
|
|
22.11.2010 00:58:01
Азенька
С тебя стих!!!)))))))) |
|
|
|
22.11.2010 01:00:02
Аська - кучерявая, Лэнс - поэт, неужто балкарский Пушкин родился?
|
|
|
|
22.11.2010 01:08:46
Алгъышлайма! Джашаулу болсун, атасын-анасын къууандыргъанлай турсун!
|
|
|
|
22.11.2010 16:40:51
зашагъан зан болсун!
|
|
|
|
30.11.2010 22:07:53
Ребята, поздравляем вас еще раз
Аллах насыпдан айырмасын сизни А Малика растет красавицей и умницей, гордостью родителей |
|
|
|
03.12.2010 21:06:45
нам нянька ну ошенамана нужна
да не хапары барды аны уа, вон вам сколько людей свои услуги предлагают, хоть здесь, хоть в Москве Созайлары |
|
|
|
03.12.2010 21:12:21
таулума мен
тогда меняй подпись на "готовлюсь в няньки" )))))) |
|
|
|
06.12.2010 01:49:53
Ангелок
П.С.а мой сон сбыыыыылсяяяя Вот кто виновница оказывается.))) Созайлары Скорпионлары болдугъуз энди.))) Джашаулу балачыкъ болсун, Аллах насыбдан толтурсун! |
|
|
|
09.12.2010 02:03:11
Аллах джашар сюек этсин, саулукъ берсин) кезюгюзде турсун, къолугъузда ёссюн, сезюгюзде болсун)
|
|
|
|
10.12.2010 00:04:51
Переводчик
Алгъышлайма! Иманлы, саулукълу насыплы болсун! Аллах жашаулу этсин! |
|
|
|
12.12.2010 20:45:18
Алгышлайма!!! Миллетибизни, тукъумугъузну игиси бла узакъкъа айтдыргъан иманлы, насыблы, узакъ ёмюрлю къызчыкъ болсун!!! Этген муратларыгъызгъа джетигиз
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)