- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Бозаны арты дауур болур.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Накъырданы арты керти болур.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Джырына кёре эжиую.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Ачны эсинде – аш.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
Появился на свет новый человечек - маленькая переводчик! :) Алгъышлайбыз!
21.11.2010 17:52:42
Алгъышлайма насыблы эм саулукълы сабийчик болсун
|
|
|
|
21.11.2010 23:16:48
Аськин)) Тима)) поздравляю)) что жизнь ваша и вашей малютки блистала фейерверками счастья
|
|
|
|
22.11.2010 00:58:01
Азенька
С тебя стих!!!)))))))) |
|
|
|
22.11.2010 01:00:02
Аська - кучерявая, Лэнс - поэт, неужто балкарский Пушкин родился?
|
|
|
|
22.11.2010 01:08:46
Алгъышлайма! Джашаулу болсун, атасын-анасын къууандыргъанлай турсун!
|
|
|
|
22.11.2010 16:40:51
зашагъан зан болсун!
|
|
|
|
30.11.2010 22:07:53
Ребята, поздравляем вас еще раз
Аллах насыпдан айырмасын сизни А Малика растет красавицей и умницей, гордостью родителей |
|
|
|
03.12.2010 21:06:45
нам нянька ну ошенамана нужна
да не хапары барды аны уа, вон вам сколько людей свои услуги предлагают, хоть здесь, хоть в Москве Созайлары |
|
|
|
03.12.2010 21:12:21
таулума мен
тогда меняй подпись на "готовлюсь в няньки" )))))) |
|
|
|
06.12.2010 01:49:53
Ангелок
П.С.а мой сон сбыыыыылсяяяя Вот кто виновница оказывается.))) Созайлары Скорпионлары болдугъуз энди.))) Джашаулу балачыкъ болсун, Аллах насыбдан толтурсун! |
|
|
|
09.12.2010 02:03:11
Аллах джашар сюек этсин, саулукъ берсин) кезюгюзде турсун, къолугъузда ёссюн, сезюгюзде болсун)
|
|
|
|
10.12.2010 00:04:51
Переводчик
Алгъышлайма! Иманлы, саулукълу насыплы болсун! Аллах жашаулу этсин! |
|
|
|
12.12.2010 20:45:18
Алгышлайма!!! Миллетибизни, тукъумугъузну игиси бла узакъкъа айтдыргъан иманлы, насыблы, узакъ ёмюрлю къызчыкъ болсун!!! Этген муратларыгъызгъа джетигиз
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)