Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ат басханны джер билед.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Тамчы таш тешер.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Уруну арты – къуру.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ханнга да келеди хариблик.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Северный Кавказ: симфония языков

Многоязычие на Северном Кавказе - сложная, актуальная и весьма интересная проблема. Ей посвящена работа «Северный Кавказ: симфония языков», выполненная в преддверии III Международного конгресса «Мир на Северном Кавказе через языки, образование, культуру» студентами IV курса факультетов английского языка, филологического, переводческого, V курса филологического факультета и заочного отделения факультета немецкого языка ПГЛУ. Многим из авторов этот богатый полиэтнический и историко-культурный регион особенно дорог, ибо является малой Родиной их детства и юности.

Пятигорск, 2001.
Дата: 13.10.2017
Скачали: 169
Размер PDF: 8.86 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе