Расширенный поиск
6 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Мечиев Кязим
Избранное

В книгу балкарского поэта К. Мечиева включены избранные стихи и поэмы, написанные им за период с 1890 по 1941 год. Дореволюционное творчество поэта — это стихи о тяжелой жизни горцев в условиях национальной розни и двойного гнета со стороны местных князей и царского самодержавия. После революции поэт воспевает расцвет жизни и культуры кавказских народов.

Москва, 1976.
Дата: 11.08.2017
Скачали: 357
Размер PDF: 1.95 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе