Расширенный поиск
28 Сентября 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Ишлемеген – тишлемез.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Лепшоков Хусеин
Кавказ - къарнашлыкъны, шохлукъну джурту

Къарачай, орус тилледе назмула.

Къарачай шахар, 2008.
Дата: 15.04.2016
Скачали: 187
Размер PDF: 4.64 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе