Расширенный поиск
3 Декабря 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Зарда марда джокъ.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Ач уят къоймаз.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Баланы адам этген анады.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Какушев Хусей
Сёлешейик ана тилде

Къарачай тилде сёзлюк, чам-накъырда, статьяла бла очеркле, сёзберле.

Читая эту книгу, проникаешься красотой и силой карачаевского языка. Афоризмы, анекдоты, рассказы, публицистические произведения, кроссворды, сканворды, удивительный мир слов, факты и цифры из современной жизни и истории народа обогатят читателя новыми познаниями, мыслями, ощущениями. Адресована широкому кругу читателей.

Карачаевск, 2011.
Дата: 05.03.2016
Скачали: 195
Размер PDF: 9.67 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе