Расширенный поиск
13 Июля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Игини сыйлагъан адетди.

Фольклор и художественная литература / Литература

Какушев Хусей
Сёлешейик ана тилде

Къарачай тилде сёзлюк, чам-накъырда, статьяла бла очеркле, сёзберле.

Читая эту книгу, проникаешься красотой и силой карачаевского языка. Афоризмы, анекдоты, рассказы, публицистические произведения, кроссворды, сканворды, удивительный мир слов, факты и цифры из современной жизни и истории народа обогатят читателя новыми познаниями, мыслями, ощущениями. Адресована широкому кругу читателей.

Карачаевск, 2011.
Дата: 05.03.2016
Скачали: 262
Размер PDF: 9.67 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе