Расширенный поиск
12 Августа  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Зарда марда джокъ.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Таш ата билмеген, башына урур.

Фольклор и художественная литература / Литература

Какушев Хусей
Сёлешейик ана тилде

Къарачай тилде сёзлюк, чам-накъырда, статьяла бла очеркле, сёзберле.

Читая эту книгу, проникаешься красотой и силой карачаевского языка. Афоризмы, анекдоты, рассказы, публицистические произведения, кроссворды, сканворды, удивительный мир слов, факты и цифры из современной жизни и истории народа обогатят читателя новыми познаниями, мыслями, ощущениями. Адресована широкому кругу читателей.

Карачаевск, 2011.
Дата: 05.03.2016
Скачали: 224
Размер PDF: 9.67 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе