Расширенный поиск
18 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Эл ауузу – элия.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Уруну арты – къуру.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Какушев Хусей
Къышхы джангур

Назмула, орус тилден кёчюрюлгенле, этюдла, миниатюрала, статьяла, очеркле.

Новая книга известного карачаевского поэта и прозаика Х.А. Какушева вобрала в себя стихи, переводы, рассказы, очерки и публицистические статьи, в которых отражено художественное мировосприятие его современников. Талантливый автор уже полюбился читателю напевностью слога, глубоким философским языком и сутью своих произведений.

Черкесск, 2012.
Дата: 05.03.2016
Скачали: 111
Размер PDF: 3.62 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе