Расширенный поиск
26 Января 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Алиев Умар Б.
Мен сени джашынгма

У. Б. Алиев известен как крупный ученый-тюрколог, вложивший огромный вклад в развитие карачаево-балкарской филологии, в подготовку молодых национальных научных кадров. Предлагаемый сборник раскрывает поэтический дар ученого, который талантливо выражает свое отношение к окружающему миру, назначению человека, гражданина.

Черкесск, 1981.
Дата: 27.06.2015
Скачали: 72
Размер PDF: 1.3 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе