Расширенный поиск
24 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Кёбге таш атма.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Хата – гитчеден.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Баучиев Аубекир
Халилланы Саид

Документально-художественная повесть на карачаевском языке.

Черкесск, 1987.
Дата: 01.06.2015
Скачали: 114
Размер PDF: 3.02 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе