Расширенный поиск
12 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Ач уят къоймаз.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Баучиев Аубекир
Халилланы Саид

Документально-художественная повесть на карачаевском языке.

Черкесск, 1987.
Дата: 01.06.2015
Скачали: 140
Размер PDF: 3.02 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе