Расширенный поиск
19 Августа 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Тамчы таш тешер.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Кубеков Билял
Кюнню тюбюнде экеулен

Новеллы. На карачаевском языке.

Черкесск, 1972.
Дата: 08.05.2015
Скачали: 90
Размер PDF: 1.75 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе