Расширенный поиск
12 Августа 2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Боташева Абидат
Сайланнганлары

Избранные. На карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 08.05.2015
Скачали: 121
Размер PDF: 1.48 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе