Расширенный поиск
13 Ноября 2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Боташева Абидат
Сайланнганлары

Избранные. На карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 08.05.2015
Скачали: 47
Размер PDF: 1.48 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе