Расширенный поиск
11 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Акъдан къара болмаз.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Боташева Абидат
Сайланнганлары

Избранные. На карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 08.05.2015
Скачали: 170
Размер PDF: 1.48 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе