Расширенный поиск
7 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.

Фольклор и художественная литература / Литература

Биджиев Борис
Джюрекни ауазы

Повесть. На карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 08.05.2015
Скачали: 151
Размер PDF: 1.72 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе