Расширенный поиск
28 Ноября  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.

Фольклор и художественная литература / Литература

Биджиев Борис
Джюрекни ауазы

Повесть. На карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 08.05.2015
Скачали: 81
Размер PDF: 1.72 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе