Расширенный поиск
25 Апреля 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Зарда марда джокъ.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Тамчы таш тешер.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Биджиев Борис
Джюрекни ауазы

Повесть. На карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 08.05.2015
Скачали: 53
Размер PDF: 1.72 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе