Расширенный поиск
21 Ноября 2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Ач уят къоймаз.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Биджиев Борис
Джюрекни ауазы

Повесть. На карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 08.05.2015
Скачали: 51
Размер PDF: 1.72 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе