Расширенный поиск
25 Сентября  2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Хата – гитчеден.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.

Фольклор и художественная литература / Литература

Биджиев Борис
Джюрекни ауазы

Повесть. На карачаевском языке.

Черкесск, 1964.
Дата: 08.05.2015
Скачали: 127
Размер PDF: 1.72 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе