Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Лайпанов Билал
Сууаб, гюнах джазылгъан дефтерле

«Тетради добра и зла» - стихи на карачаевском языке о библейских заповедях, о Человеке и человечности, о противоборстве сил зла и добра, о силе духа и разума.

Москва, 2002.
Дата: 22.04.2014
Скачали: 234
Размер PDF: 4.56 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе