Расширенный поиск
26 Июня 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Керилген да, ургъан кибикди.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Урусова Аминат
Ёмюр танышланы сагъыныу

О своих современниках – первых деятелях литературы и искусства Карачая пишет автор в этой книге. Идея дружбы и братства с пережитками прошлого проходят через всю книгу.

Черкесск, 1975.
Дата: 13.03.2014
Скачали: 115
Размер PDF: 2.8 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе