Расширенный поиск
16 Октября 2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Литература

Урусова Аминат
Ёмюр танышланы сагъыныу

О своих современниках – первых деятелях литературы и искусства Карачая пишет автор в этой книге. Идея дружбы и братства с пережитками прошлого проходят через всю книгу.

Черкесск, 1975.
Дата: 13.03.2014
Скачали: 144
Размер PDF: 2.8 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе