Расширенный поиск
28 Февраля  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Тамчы таш тешер.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.

Фольклор и художественная литература / Литература

Чотчаев Магомет
Студентле

Повесть на карачаевском языке.

Черкесск, 1966.
Дата: 09.03.2014
Скачали: 106
Размер PDF: 2 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе